译文
在(zai)《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
“魂啊归来(lai)吧!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
丛(cong)丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
歌声歇,玉杯空(kong),酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄(xi)灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠(lue)过天空。
多想跟你(ni)一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成(cheng)年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
社日:指立春以后的春社。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
窥:窥视,偷看。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。